09.11.2023 12:53
Мероприятия.
Просмотров всего: 22298; сегодня: 22.

В Великом Новгороде впервые сыгран спектакль на языке малаялам

В Великом Новгороде впервые сыгран спектакль на языке малаялам

 Спектакль на языке малаялам по повести "Белые ночи" представил на международном театральном фестивале Ф.М. Достоевского в Великом Новгороде драматический клуб имени А.П. Чехова при Русском доме города Тривандрум из Индии. Страна впервые принимает участие в фестивале. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на арт-директора новгородского театра драмы Сергея Козлова.

"Белые ночи" сыгран на языке малаялам. Это один из языков, на котором разговаривают в городе Тривандрум, откуда этот коллектив. Для зрителей были созданы субтитры. Индия раньше не участвовала в нашем фестивале. Тривандрум - город-побратим Великого Новгорода, у нас с ними серьезные экономические, а теперь и культурные связи", - пояснил он.

Как уточнили в Новгородском театрально-концертном агентстве (НОТКА), в основу спектакля положена знаменитая повесть Федора Достоевского "Белые ночи", история пяти ночей начинается со встречи юноши и девушки на берегу моря. Пьеса содержит в себе описание специфики России: географии, природы, человеческих взаимоотношений и т. д. "Пьеса поставлена в духе реализма, ее продолжительность составляет 70 минут", - добавили в пресс-службе.

Фестиваль проходит на шести площадках в Великом Новгороде и Старой Руссе, с 3 по 11 ноября состоится 26 показов 23 спектаклей. География фестиваля в этом году очень обширна. В нем примут участие представители театров из Белоруссии, Армении, Индии, Венгрии, Сербии, городов России: Москвы, Санкт-Петербурга, Иркутска, Воронежа, Челябинска, Чебоксар, Мензелинска, Воркуты, Великого Новгорода и Старой Руссы. "Широкую палитру жанров и художественных идей, вдохновленных наследием классика, поддержат постановки большой и малой форм в том числе моноспектакли, а также иммерсивные практики, театр кукол, спектакль-променад по улицам Старой Руссы, мюзикл и рок-опера", - добавили в пресс-службе.

Фестиваль Достоевского - один из старейших в России, он проводится с 1992 года. За годы его проведения в Новгородской области побывали представители десятков городов России, стран Европы и Азии, свыше 6 тыс. участников, 500 театральных коллективов, 150 тыс. зрителей. 

Фото: пресс-служба международного театрального фестиваля Ф.М. Достоевского.


Участники событий и другие указанные лица:

Воркута Республики Коми является моногородом в соответствии с официальным перечнем моногородов, утвержденным Правительством Российской Федерации. Моногород - населенный пункт, экономическая деятельность которого тесно связана с единственным (градообразующем) предприятием или группой жестко интегрированных между собой предприятий. Развитие моногородов России предусматривает меры по диверсификации экономики, развитию социально-экономического положения и улучшению городской среды.

Тематические сайты: История, Культура, искусство, музеи, Литература: произведения, издания, авторы, Международные отношения, Соотечественники, земляки, диаспоры, Театр: премьеры, режиссеры, актеры, сцены, Центр поддержки творческих проектов
Сайты субъектов РФ: Воронежская область, Иркутская область, Коми Республика, Москва, Новгородская область, Санкт-Петербург, Татарстан Республика, Челябинская область, Чувашия Республика
Сайты столиц субъектов РФ: Воронежская область - Воронеж, Иркутская область - Иркутск, Новгородская область - Великий Новгород, Челябинская область - Челябинск, Чувашия Республика - Чебоксары
Сайты городов субъектов РФ: Новгородская область - Старая Русса
Сайты моногородов субъектов РФ: Коми Республика - Воркута
Сайты федеральных округов РФ: Приволжский федеральный округ, Северо-Западный федеральный округ, Сибирский федеральный округ, Уральский федеральный округ, Центральный федеральный округ
Сайты стран: Армения, Беларусь, Венгрия, Индия, Россия, Сербия
Сайты регионов мира: Азия Южная, Европа Восточная, Кавказ
Сайты объединений стран: БРИКС (BRICS) - Бразилия, Россия, Индия, Китай, ЮАР, Евразийский экономический союз (ЕАЭС), Европейский союз, СНГ - Содружество независимых государств, Союзное государство Россия-Беларусь, ШОС - Шанхайская организация сотрудничества

Ньюсмейкер: Альянс Медиа Центр — 9029 публикаций
Сайт: tass.ru/kultura/19236619
Поделиться:

Интересно:

Денежная реформа Сокольникова
24.11.2024 12:03 Аналитика
Денежная реформа Сокольникова
Предпосылки и причины проведения денежной реформы Закончившаяся Гражданская война и сопутствующая ей политика «военного коммунизма» привели к гиперинфляции. Продолжилось обесценивание денег. В 1921 году совзнаки настолько обесценились, что практически не имели какого-либо реального значения. К...
К 295-летию со дня рождения Александра Суворова
24.11.2024 09:03 Персоны
К 295-летию со дня рождения Александра Суворова
Александр Васильевич Суворов – основоположник русской военной теории, генералиссимус, генерал-фельдмаршал Священной Римской империи, граф Рымникский (1789), князь Итальянский (1799), великий маршал войск пьемонтских, кавалер всех российских орденов своего времени, не считая семи иностранных. Гений...
Модели одежды бренда Misha’Le дизайнера Елены Мишаковой на МКММ 2024
24.11.2024 01:59 Мероприятия
Модели одежды бренда Misha’Le дизайнера Елены Мишаковой на МКММ 2024
Обработаны фотоизображения моделей новой коллекции одежды Дизайнерского дома Misha’Le Елены Мишакковой представленные на Международном конкурсе молодых дизайнеров в Москве в ноябре 2024 года.
Бренд Misha’Le дизайнера Елены Мишаковой принял участие в показе МКММ
23.11.2024 12:50 Мероприятия
Бренд Misha’Le дизайнера Елены Мишаковой принял участие в показе МКММ
21 ноября 2024 года в Москве на Большой Якиманке 26, бренд Misha’Le дизайнера Елены Мишаковой принял участие в показе на площадке проекта МКММ - Международного Московского конкурса молодых модельеров.          Сегодня МКММ является одним из самых модных fashion мероприятий...
24 ноября в России пройдут молебны и панихиды в память А. В. Суворова
23.11.2024 12:49 Новости
24 ноября в России пройдут молебны и панихиды в память А. В. Суворова
      С просьбой рассмотреть возможность проведения молебнов и панихид в память по А. В. Суворову в преддверии празднования его дня рождения 24 ноября к главам епархий страны обратился заместитель главы Всемирного Русского Народного Собора С. Ю. Рудов. Синод Русской Православной...